Règlement sur les dispositifs émettant des radiations, C.R.C., ch. 1370

Ce règlement détermine des limites de dose de rayonnements pour les travailleurs du secteur nucléaire. Il exige en outre que chaque titulaire de permis dispose d'un programme de radioprotection qui comprend la radioexposition professionnelle et du public.