Longueuil Bylaw CO-2011-702 ordering redevelopment work on Sérigny street, construction of extension and installation of signs on La Barre street and the development of bike paths in Place Charles-Le Moyne area